Kápitułá 1.

    ¶ 3. Dźiękuie Bogu zá ich wiárę / y miłość / y ćierpliwość. 11. Prośi áby ſtátecżnie trwáli. 12. Okázáuiąc iáki pożytek z tąd vrośćie.

  1. Páweł y Sylwánus / y Thymoteuſz Kośćiołowi Theſsáloniceńſkiemu / ktory ieſt w Bogu Oycu náſzym / y w Pánie Iezuſie Kryſtuſie.
  2. Láſká niech wám będźie y pokoy od Bogá Oycá náſzego y Páná Iezu Kryſtá.
  3. * Bráćiá mámy Bogu záwſze dźiękowáć zá wás iáko ſię godźi / przeto iż bárzo ſię pomnáżá wiárá wáſzá / y obfituie ſpołecżná miłość káżdego z wás wſzytkich.
      * 1.Tes.1.v.2.

  4. Ták iż my ſię z wás przechwálámy v Koſćiołow Bożych / tho ieſt z ćierpliwośći wáſzey / y wiáry w wſzelkim przeſládowániu wáſzym / y w vćiſkách ktore noſićie.
  5. Kthorá rzecż ieſt iáwnym okázániem ſpráwiedliwego ſądu Bożego / ná to áby wás miáno zá godne Kroleſtwá Bożego / dlá ktorego też thy rzecży ćierpićie.
      Iud.6.

  6. Abowiemći ſpráwiedliwá rzecż ieſt v Bogá / záſię tym vtrápienie oddáć ktorzy wás trápią.
  7. A wám ktorzy bywáćie vtrápieni / vlżenie z námi / ¤ gdy ſię obiáwi Pán Iezus z niebá z Anioły możnośći ſwoiey.
      ¤ 1.Tes.4.v.16.

  8. Płomieniſthym zápáleniem ſię mſzcżąc nád tymi kthorzy Bogá nie ználi / y áni ſłucháią Ewánieliey Páná náſzego Iezu Kryſtá.
  9. Ktorzy káráni będą wiecżnym zátráceniem / ſkázáni od oblicżnośći Páńſkiey / y od możney Chwáły iego.
  10. Gdy prźiydźie áby był vwielbion w świętych ſwoich / y áby ſię dźiwnym okázáł we wſzythkich wiernych w on dźień / przetho iż vwierzono świádectwu náſzemu v wás.
  11. Dlá cżego też modlimy ſię záwſze zá wás / áby Bog náſz wás godnymi cżynił wezwániá tego / y wypełnił wſzytkę dáremną życżliwość dobrothliwośći ſwoiey / y ſpráwę wiáry mocnie.
  12. Aby było chwálone imię Páná náſzego Iezu Kryſthá w wás / á wy w nim / z łáſki Bogá náſzego / y Páná Iezu Kryſtá.

    Kápitułá 2.

    ¶ 2. Aby ſię nie omylili w rychłym przyśćiu Kryſtuſowym. 3. Oznáymuie im co ſię pierwey má ſtáć niż prźiydźie / to ieſt odſtąpienie od Kryſtuſá / y Kroleſtwo Anthykryſthuſowe. 13. Ráduie ſię z wiáry ich / y zá nie ſię modli.

  1. Zátym prośimy wás bráćiá przez przyſćie Páná náſzego Iezu Kryſthá / y náſze zgromádzenie do niego.
  2. Abyśćie ſię rychło nie poruſzyli od vmyſłu wáſzego / áni ſobą trwożyli / áni przez duchá / áni przez powieść / áni przez liſt rzkomo od nás piſány / iákoby iuż bliſko był dźień Kryſtuſow.
  3. Niech wás żáden nie zwodźi żádną miárą / ábowiem nie prźiydźie dźień Kryſtuſow / áżby pierwey przyſzło odſtąpienie / á był obiáwion cżłowiek on złośćiwy / ktory ieſt ſyn zátráceniá.
  4. Ktory ſię ſprzećiwiá y wynośi przećiwko wſzelkiemu ktorego zową Bogiem / ábo ktoremu chwáłá bywá wyrządzáná / ták iż śiedźi w koſćiele Bożym iáko Bog / okázuiąc ſię iákoby był Bogiem.
  5. Izáli nie pámiętáćie iż ieſzcże przy wás będąc tom wám powiedźiáł:
  6. A teráz wiećie co A przeſzkádzá / áby on był obiáwion cżáſu ſwego.
      A To ieſt / iż Ewánieliá pierwey miáłá być opowiedźiáná wſzytki pogánom / A niektorzy cżytáią / co pánuie y rozumieią tho o Rzymſkim Páńſtwie kthore poki trwáło nie mogł Pápież zoſtáć pánem w Rzymie.

  7. Abowiem ſię iuż B ſpráwuie táiemnicá niepráwośći / tylkoż ten ktory teráz C záwádzá / będźie záwádzáł áż odięt będźie z pośrzodku.
      B Abowiem iuż zá onych cżáſow wiele było Antykryſtow o cżym y Ián święty przypominá. 1.Ián.2.v.18.
      C Abo ktory pánuie / ábo będźie pánowáł áż zginie / á gdy będźie odięt tedy ſię obiáwi on złośnik / gdźie tu okázuie iż iáko ſkoro páńſtwo Rzymſkie zginęło ták ſię Antykryſt okázáł.

  8. A tedy obiáwion będźie on złocżyńcá / * kthorego Pán zniſzcży Duchem vſt ſwoich / y znácżnym przyśćiem ſwoim zgłádźi.
      * Ezá.11.v.4.

  9. Tego mowię / ktorego przyśćie ieſt z mocy ſzátáńſkiey / z wſzeláką możnośćią / y znáki / y cudámi kłámliwemi.
  10. Y z wſzeláką zdrádą nieſpráwiedliwośći w tych ktorzy giną / przeto iż miłośći práwdy nie przyięli / áby byli zbáwieni.
  11. Przeto tedy przyſzle im Bog ſkutecżną moc błędu / áby kłámſtwu wierzyli.
  12. Iżby byli potępieni wſzyſcy ktorzy nie vwierzyli práwdźie / ále przeſtáli ná nieſpráwiedliwośći.
  13. Ale my powinnichmy Bogu dźiękowáć záwſze zá wás bráćiá vmiłowáni od Páná / iż wybráł wás Bog od pocżątku ku zbáwieniu / przez poświęcenie Duchá / y wiárę práwdy.
  14. Ná co wás wezwáł przez Ewánielią náſzę / ku otrzymániu chwáły Páná náſzego Iezu Kryſtá.
  15. Przeto tedy bráćiá bądźćie ſtátecżni / á trzymáyćie podáną náukę ktoreieśćie ſię náucżyli / choć przez powieſć choć przez liſt náſz.
  16. A ſám Pán náſz Iezus Kryſtus / y Bog á Oćiec náſz / ktory vmiłowáł nás / y dáł poćieſzenie wiecżne / y nádźieię dobrą przez łáſkę.
  17. Niech ćieſzy ſercá náſze / y twierdźi nás we wſzelákiey mowie / y ſpráwie dobrey.

    Kápitułá 3.

    ¶ 1. Zálecá ſię modlitwám ich / y nápominá ku ſtáthecżnośći. 6. Roſkázuie im ſrodze áby odſtąpili od tych ktorzy w prożnośći żywą. 16. Pozdráwiá ie y wſzego im dobrego życży.

  1. Ná oſtáthek bráćiá modlćie ſię zá * nás áby ſłowo Boże ſzło / y było chwálone iáko też v wás.
      * Efes.6.v.18.

  2. Y ábyſmy byli wybáwieni od ſproſnych y złych ludźi / ábowiem nie wſzytkich ieſt wiárá.
      Kol.4.v.3.

  3. Ale wiernyć ieſt Pán / kthory vtwierdźi wás / y záchowá od złego.
  4. A dufámy przez Páná o wás / iż ty rzecży ktore opowiedámy wám / cżynićie / y cżynić będźiećie.
  5. Zátym Pán niecháy ſpráwuie ſercá wáſze ku miłośći Bożey / y ku ocżekáwániu Kryſtuſowemu.
  6. A opowiedám y wám bráćiá przez imię Páná náſzego Iezu Kryſtá / iżbyśćie ſię odłącżyli od káżdego brátá kthory ſię nie rządnie ſpráwuie / á nie według náuki podáney kthorą wźiął od nás.
  7. Abowiem ſámi wiećie ¤ iáko nás máćie náſládowáć / gdyżeſmy ſię nierządnie nie ſpráwowáli miedzy wámi.
      ¤ 1.Kor.11.v.1.
      1.Tes.4.v.11.

  8. * Aniſmy od żádne° biorąc chleb dármo iedli / ále z prácą y z kłopotem / we dnie y w nocy robiąc / dlá tego ábyſmy żádnego z wás nie obráżáli.
      * Dźiei.20.v.34. 1.Kor.4.v.12. 1.Tes.2.v.9.

  9. Nie ábyſmy tego práwá nie mieli / ále ábyſmy ſię wám ſámi ſtáwili zá wzor / ábyſćie nás náſládowáli.
      1.Kor.11.v.1.

  10. Abowiem gdychmy byli v wás / tochmy wám opowiedáli / Iż ieſliby kto nie chćiáł robić / ten áby nie iádł.
  11. Bo ſłyſzemy iż niektorzy nierządnie ſię ſpráwuią miedzy wámi nic nie robiąc / ále niepotrzebnych rzecży pátrzáiąc.
  12. A tym ktorzy ſą tákowi / opowiedámy / y proſimy ich przez Páná náſzego Iezu Kryſthá / áby z pokoiem robiąc vżywáli chlebá ſwego.
  13. * A wy bráćiá nie oſłábiáyćie dobrze cżyniąc.
      * Gál.9.v.9.

  14. A ieſli kto nie ſłuchá powieśći náſzey / tego przez liſt oznáymićie / áni z nim obcuyćie / áby ſię záwſtydźił.
      Mát.18.v.27. 1.Kor.5.v.9.

  15. Ani go mieyćie zá nieprzyiáćielá / ále vpomináyćie iáko brátá.
  16. A ſám Pán pokoiu / niech wám dá pokoy záwſze wſzelákim obycżáiem / Pán niech będźie z wámi wſzytkimi.
  17. Pozdrowienie ręką moią Páwłową kthory ieſt znák w káżdym liśćie / ták piſzę.
  18. Láſká Páná náſzego Iezu Kryſtá niecháy będźie z wámi wſzythkimi / Amen.

¶ Do Teſsálonicenſow wtory nápiſán ieſt z Athen.

Spis Kapituł, Indeks Kſiąg