Kapituła 1.
    ¶ 1. Czas ktorego Aggeusz sprawował vrząd proroctwa swego.

  1. Roku wtorego za krola Daryusza Miesiąca szostego a dnia pierwszego tegoż miesiąca, słowo Pańskie podane iest przez ręce Aggeusza proroka do Zorobabela A syna Salatyelowego, B Książęcia Iudskiego, y do Iozuego syna Iozedekowego nawyższego kapłana, mowiąc.
      A To iest, wnuka.
      B Iż na ten czas było Krolestwo Iudskie w mocy Babilończykow, a dla tegoż go zowie Książęciem a nie Krolem.

  2. Tak mowi Pan zastępow, Lud ten mowi, Ieszcze nie przyszedł czas on w ktoryby miał być budowan dom Pański.
  3. Ale słowo Pańskie dane iest przez ręce Aggeusza proroka tym sposobem.
  4. A więc to czasu nie macie iż mieszkacie w domiech swych kosztownie listwowanych, a dom oto ten iest opustoszony.
  5. Otoż teraz Pan zastępow mowi, Obaczcież pilnie drogi wasze.
  6. * Będziecie wiele siać, a mało nazbieracie, będziecie ieść a nie naiecie się, pić będziecie a wżdy pragnienia nie vgasicie, będziecie się vbierać a iednak się nie zagrzeiecie, a ten co weźmie naiem swoy, kłaść gi będzie do dziurawego miecha.
      * 5.Mo.25.v.38. Miche.6.v.15.

  7. Pan zastępow tak mowi, Obaczcie pilnie drogi wasze.
  8. Wnidźcie na gorę a woźcie z tamtąd drzewo, buduycie dom, a ia się będę w nim kochał, y chłubił, mowi Pan.
  9. Będziecie się na wiele oględać, a oto mało, wnosiliście do domu a iam to rozwiał: A przetoż mowi Pan zastępow, Iż iest dom moy opustoszon, a każdy z was bieży do domu swego.
  10. A dla tego niebiosa zamknione są nad wami aby wam nie wypuszczały rosy, a źiemia się też zawarła aby owocow swych nie wydawała.
  11. Y dopuściłem suszą na ziemię tę y na gory, na pszenicę, na moszcz, na oley, y na wszytko co roście z źiemie, tak na ludzi iako y na bydlęta, y na wszytki roboty rąk waszych.
  12. Tedy Zarobabel syn Salatyelow y Iozue syn Iozedekow Kapłan nawyższy y wszytek iny lud, posłuchali głosu Pana Boga swego, y słow Aggeusza Proroka, tak iako go był Pan Bog ich do nich posłał, y bał się lud Pana.
  13. Aggeusz tedy poseł Pański według poselstwa Pańskiego mowił do ludu, Ia z wami iestem mowi Pan.
  14. Y pobudził Pan Bog ducha Zorobabela syna Salatyelowego książęcia Iudskiego, y ducha Iozuego syna Iozedekowego Kapłana nawyższego, y wszytkiego inego ludu ktorzy wszedszy zaczęli robotę około domu Pana zastępow Boga swego.

    Kapituła 2.
    ¶ 1. Vpomina Zorobabela y Iozuego ku budowaniu kościoła, obiecuiąc im do tego wspomożenie Pańskie. 7. Prorokuie o powołaniu poganow. 10. Pod podobieństwem kościoła onego, chwałę y wielmożność kościoła prawdziwego wypisuie. 12. Vkazuie iż Pan odrzuca ofiary Zydowskie dla złości ich.

  1. Dnia dwudziestego czwartego, Miesiąca szostego, a wtorego roku, za krolestwa Daryuszowego.
  2. Siodmego Miesiąca a dnia dwudziestego pierwszego tegoż miesiąca, słowo Pańskie podane iest przez ręce Aggeusza Proroka tym sposobem.
  3. Mowi teraz do Zorobabela syna Salatyelowego Książęcia Iudskiego, y do Iozuego syna Iozedekowego nawyższego kapłana, y do wszytkiego inego ludu tymi słowy.
  4. Y ktoż miedzy wami został ktoryby widział dom ten w pierwszey iego chwale, y iaki wy oto teraz widzicie: Izali nie iest tak iakoby nic prawie nie było przed oczyma waszemi:
  5. A teraz iuż bądź dobrey mysli o Zorobabelu, mowi Pan, y ty Iozue synu Iozedekow, ktoryś iest nawyższym kapłanem bądź serca dobrego, y wy wszyscy ludzie co was kolwiek iest, bądźcie lepszey mysli, a zmocnicie się ku budowaniu, abowiem iestem z wami, mowi Pan zastępow.
  6. Vczynię wszystko wedle słowa swego ktorem wam przyrzekł na on czas gdyście wychodzili z Egiptu, bo y Duch moy stać będzie w pośrzod was, a przetoż się nie boycie.
  7. Abowiem Pan zastępow tak mowi, A * Ieszcze po maluczkim czasie, a ia wzruszę niebo, y źiemię, morze y suszą.
      A To Proroctwo iest o powołaniu poganow.

      * Zydo.12.v.26.

  8. A poruszę wszytki pogany, y prziydą wszyscy narodowie z rzeczami kosztownemi, a ia napełnię B dom ten chwałą, mowi Pan zastępow.
      B To iest, kościoł.

  9. Srebro moie iest y złoto iest moie, mowi Pan zastępow.
  10. Chwała poslednieysza domu tego będzie więczsza a niż pierwszego, mowi Pan zastępow, A na mieyscu tym sprawię pokoy, mowi Pan zastępow.
  11. Dnia dwudziestego czwartego, Miesiąca dziewiątego, roku wtorego za Daryusza, Słowo Pańskie iest podane do Aggeusza Proroka tym sposobem.
  12. Tak mowi Pan zastępow, Pytay się teraz Kapłanow o zakonie, mowiąc.
  13. Iesliżby ktory wźiął mięsa poświęconego w podołek odzienia swego, a podołek iego dotknąłby się chleba, abo iakiey potrawy, abo wina, abo oleiu, abo iakiego inego pokarmu, izali się poświęci: Tedy Kapłani odpowiedziawszy rzekli, Nie.
  14. Rzekł tedy Aggeusz, Iesli ten ktory się pomazał trupem dotknie się czego z tych rzeczy, Izali to będzie nieczystym: Tedy rzekli kapłani mowiąc, Nieczystym iest.
  15. Y odpowiedział Aggeusz, mowiąc, Takci lud ten y narod ten iest przedemną, mowi Pan, y taka iest każda sprawa rąk ich, iż wszytko to co tu ofiaruią iest nieczyste.
  16. Staraycież się tedy, a obaczcie od tego dnia y potym, iż pierwey niż będzie włożon kamień na kamień w domu Pańskim.
  17. Gdy przychodzili do kupy zboża w ktorey było dwadzieścia korcy, tedy ledwie dziesięć znaleźli. A gdy do prasy przychodzili, aby naczerpali pięćdziesiąt wiader wina, tedy ledwie dwadzieścia nabrali.
  18. Dopuściłem na was suszą, deszcz y grad, także y na wszytki roboty rąk waszych, a wszakoż nie nawrociliście się ku mnie, mowi Pan.
  19. Obaczcież pilnie od tego dnia y potym, od dnia dwudziestego czwartego, miesiąca dziewiątego, od dnia w ktory iest założon kościoł Pański, baczcież pilnie.
  20. Izali ieszcze iest nasienie w gumnie: a nad to ieszcze macica y figa, y pomagranaty, y oliwa, nie wydała owocu, Ale od dnia tego iuż wam błogosławić będę.
  21. Potym powtore słowo Pańskie podane było do Aggeusza, dnia dwudziestego y czwartego miesiąca tegoż.
  22. Mowi do Zorobabela Książęcia Iudskiego, Ia poruszę niebo y źiemię.
  23. Podwrocę stolicę krolestw, a C rozproszę moc krolestw pogańskich, zprzewracam wozy y ty co siedzą na nich, a pospadaią iezdni społu z końmi, iedni do drugich przez miecz.
      C Niektorzy rozumieią iż się to proroctwo wypełniło roku trzydziestego czwartego po naprawieniu kościoła, gdy iest państwo przeniesione do Grekow.

  24. * Czasu onego mowi Pan zastępow, Wezmę cię o D Zorobabelu synu Salatyelow sługo moy, mowi Pan, a postawię cię iako pieczęć: abowiem wybrałem cię, mowi Pan zastępow.
      D To sie prawie wypełniło w potomstwie Zorobabelowym ktore iest Krystus.

      * Ekkle.49.v.13.

Spis Kapituł, Indeks Ksiąg