Kapituła 1.
    ¶ 1. Cyrus dobrowolnie dopuszcza Zydom aby budowali koscioł. 7. Y wydaie naczynia do niego należące.

  1. * Roku pierwszego za Cyrusa Krola Perskiego, aby się dosyć stało słowu Pańskiemu opowiedzianemu przez Ieremiasza, wzbudził Pan ducha Cyrusa Krola Perskiego, iż iawnie dał wywołać po wszytkim Krolestwie swoim tak vstnie iako y przez listy w ty słowa.
      * 2.Kron.36.v.22. Ieremi.25.v.12. y 29.v.10. Daniel.9.v.2.

  2. Tak się opowieda Cyrus Krol Perski, Wszytki krolestwa ziemie dał mi Pan Bog niebieski, a on mi sam roskazał abych mu zbudował dom w Ieruzalem ktore iest w Iudzie.
  3. Ktożkolwiek tedy iest miedzy wami ze wszytkiego ludu iego z ktorym by był Bog iego, niechayże idzie do Ieruzalem ktore iest w Iudzie, a niechay buduie dom Panu Bogu Izraelskiemu ktory iest w Ieruzalem. Bo on iest Bog.
  4. A kto by iedno A został na ktorym że kolwiek mieyscu gdzieżby mieszkał niechay go założą sąsiedzi iego srebrem y złotem, maiętnoscią y bydłem z dobrowolną ofiarą domowi Bożemu ktory iest w Ieruzalem.
      A To iest iesliby nie był kto tak dostatecznym żeby prze swe vbostwo nie mogł idź.

  5. Tedy się ruszyli Książęta z domow Iudy y Beniamina, Ktemu Kapłani y Lewitowie wszytcy ktorych iedno Bog wzbudził ducha ku budowaniu domu Pańskiego ktory iest w Ieruzalem.
  6. Nad to wszytcy ktorzy byli w okolicy ich zapomogli ie statki srebrnemi y złotemi, maiętnosciami, bydły y rzeczami kosztownemi oprocz wszytkiego co dobrowolnie iest ofiarowano.
  7. Ktemu Krol Cyrus zniosł naczynia domu Pańskiego ktore był przeniosł Nabuchodonozor z Ieruzalem a postawiał w domu boga swego.
  8. Roskazał ie Krol Cyrus wyniesć Mitrydatesowi podskarbiemu ktory ie odliczywszy oddał Sesbazarowi książęciu Iudskiemu.
  9. A tać była ich liczba, Miednic złotych trzydziesci, a srebrnych tysiąc, nożow dwadziescia y dziewięć.
  10. Czasz złotych trzydziesci, a srebrnych inakszych cztery sta y dziesięć, A tysiąc inego naczynia.
  11. Owa wszytkiego naczynia złotego y srebrnego było pięć tysięcy y cztery sta, co wszytko z sobą wyniosł Sesbazar gdy wyszedł z onego więźienia Babilońskiego do Ieruzalem.

    Kapituła 2.
    ¶ 1. Liczba tych ktorzy wyszli z Babilonu do Ieruzalem.

  1. A * cić są ktorzy się zrodzili w oney krainie, ktorzy się byli wrocili z zagnania ktore był zagnał Nabuchodonozor krol Babiloński do Babilonu, a wrocili się do Ieruzalem, y do Iudy każdy do miasta swego.
      * Nehe.7.v.6.

  2. A cić przyszli z A Zorobabelem, Reheliasz, Iesuasz, Nehemiasz, Saraiasz, Mardochai, Belsan, Mesfar Begai, Rehum, Baana, A liczba ludu pospolitego z Izraela tać była.
      A Zorobabel ten był przednieyszym Książęciem y Hetmanem a Iesua naywyższym kapłanem, ale Nechemiasz nie szedł na on czas zaraz do Ieruzalem, Ale potym vpatrzywszy sobie czas po temu, wyszedł.

  3. Synow Faroszowych dwa tysiąca sto siedemidziesiąt y dwa.
  4. Synow Safatyaszowych trzy sta siedmidziesiąt y dwa.
  5. Synow Areaszowych siedmi set siedmi dziesiąt y pięć.
  6. Synow Faatmoabowych, synow Iesuaioabowych dwa tysiąca ośmidziesiąt y dwanascie.
  7. Synow Elamowych tysiąc dwiescie pięćdziesiąt y czterzey.
  8. Synow Zetuowych, dziewięć set czterdziesci y pięć.
  9. Synow Zachaiowych, siedmi set y szesćdziesiąt.
  10. Synow Bany, szesć set czterdziesci y dwa.
  11. Synow Bebaiowych, szesć set dwadziescia y trzey.
  12. Synow Azgadowych, tysiąc dwie ście dwadzieścia y dwa.
  13. Synow Adonikamowych, szesć set szesćdziesiąt y szesć.
  14. Synow Beguaiowych, dwa tysiąca pięćdziesiąt y szesć.
  15. Synow Adynowych, cztery sta pięćdziesiąt y cztery.
  16. Synow Aterowych co poszli z Ezechiasza, dziewięćdziesiąt y ośmi.
  17. Synow Bezaiowych, trzy sta dwadziescia y trzey.
  18. Synow Iory, sto y dwanaście.
  19. Synow Hasuma, dwiescie dwadziescia y trzey.
  20. Synow Gebarowych, dziewięćdziesiąt y pięć.
  21. Betlehemczykow, sto dwadziescia y trzey.
  22. Netofatczykow, pięćdziesiąt y sześć.
  23. Anatotczykow, sto dwadziescia y ośmi.
  24. Synow Asmawetowych, czterdziesci y dwa.
  25. Synow Karyatyaryama, Cefirotczykow y Berotczykow, siedmi set czterdziesci y trzey.
  26. Synow Rama y Gabaa, sześć set dwadziescia y ieden.
  27. Mężow z Machmas, sto dwadzieścia y dwa.
  28. Mężow z Betel y z Hay, dwie ście dwadziescia y trzey.
  29. Synow Neba, pięćdziesiąt y dwa.
  30. Synow Magbisa, pułtora sta y sześć.
  31. Synow Elama drugiego, tysiąc dwiescie pięćdziesiąt y czterey.
  32. Synow Haryma, trzy sta y dwadzieścia.
  33. Synow Lodhadyda y Ona, siedmi set dwadziescia y pięć.
  34. Synow Ierechona, trzy sta czterdziesci y pięć.
  35. Synow Senaa, trzy tysiące szesć set y trzydziesci.
  36. Kapłanow Synow Iedaiaszowych z domu Iesuy, dziewięć set czterdzieści y siedmi.
  37. Synow Emmerowych, tysiąc pięćdziesiąt y dwa.
  38. Synow Feshurowych, tysiąc dwiescie czterdzieści y siedmi.
  39. Synow Harymowych, tysiąc y siedminaście.
  40. Lewitow synow Iesuy y Kadmiela, synow Odawiaszowych, siedmidziesiąt y czterzey.
  41. Spiewakow synow Azafowych, sto dwadziescia y ośmi.
  42. Synow odźwiernych, Synow Selluma, synow Atera, synow Telmona, synow Akkuba, synow Hatyta, synow Sobaia, wszytkich sto trzydzieści y dziewięć.
  43. Z Natyneyczykow synowie Syha synowie Hasufa, synowie Tabbaota.
  44. Synowie Cerosa, synowie Syaha synowie Fadona.
  45. Synowie Lebana, synowie Hagaba, synowie Akkuba.
  46. Synowie Hagaba, synowie Semlaia, synowie Hanana.
  47. Synowie Gaddela, synowie Gahera, synowie Raaiasza.
  48. Synowie Razyna, synowie Nekoda, synowie Gazama.
  49. Synowie Asa, synowie Fasea, synowie Besaiasza.
  50. Synowie Asena, synowie Munima, synowie Nefusyma.
  51. Synowie Bakbuka, synowie Hakufa, synowie Harhura.
  52. Synowie Besluta, synowie Mahida, synowie Harsa.
  53. Synowie Berkosa, synowie Sysara, synowie Tema.
  54. Synowie Nezyasza, synowie Hatyfa.
  55. Synowie służebnikow Salomonowych, synowie Sotaia, synowie Sofereta, y synowie Faruda.
  56. Synowie Iala, synowie Derkona, synowie Geddela.
  57. Synowie Safatyasza, synowie Hatyla, synowie Fochereta ktorzy byli z Asebaima, synowie Ami.
  58. Wszytkich Natyneyczykow y synow sług Salomonowych, trzysta dziewięćdziesiąt y dwa.
  59. Ci też zasię ktorzy wyszli byli z Telmela, Telharsa, Cheruba, Adona y Emera, a nie mogli okazać domow oycow swoich y narodu swego iesliby byli z Izraelczykow.
  60. Synow Dalaiaszowych, synow Tobiaszowych synow Nekoda sześćset pięćdziesiąt y dwa.
  61. A z synow Kapłańskich, synowie Habaiowi, synowie Akkosowi, synowie Berzelaiowi ktory był sobie wźiął żonę z corek Bebzelaia Galaadczyka y nazwan był imieniem ich.
  62. Ci szukali opisania narodu swego, ale nie naleźli y zrzuceni są z kapłaństwa.
  63. Ku ktorym rzekł Atersata aby nie iadali z rzeczy poświęconych B ażby stał Kapłan z Vrym y z Tumim.
      B O tym patrz w księgach 2.Mo.28.v.30.

  64. A wszytkiego zgromadzenia pospołu było czterdziesci tysięcy dwa tysiąca trzy sta y siedmidziesiąt.
  65. Oprocz sług y służebnic ich ktorych było siedmi tysięcy trzy sta trzydziesci y siedmi, a było też z niemi spiewakow y spiewaczek dwie scie.
  66. Koni ich było siedmi set trzydziesci y sześć, a mułow dwie scie czterdziesci y pięć.
  67. Wielbłądow cztery sta trzydziesci y pięć, a osłow sześć tysięcy siedmi set y dwadziescia.
  68. A książęta z domow przednieyszy, gdy weszli do domu Pańskiego ktory był w Ieruzalem, dobrowolnie do domu Bożego zniesli to czym by gi postawili na gruncie iego.
  69. Y oddali wedle swych możnosci do skarbu na roboty, Złota sześć dziesiąt tysięcy łutow y tysiąc, A Srebra pięć tysięcy grzywien y sto szat kapłańskich.
  70. A tak mieszkali kapłani y Lewitowie y lud pospolity spiewacy y odźwierni, także y Natyneyczycy w miesciech swoich y wszytcy Izraelitowie po miesciech swoich.

    Kapituła 3.
    ¶ 1. Iesua y Zorobabel zbudowali ołtarz. 4. Obchodzą święto Kuczek. 5. Ofiaruią palone ofiary. 10. Dźiekuią Panu iż założyli grunty koscielne.

  1. Gdy tedy przyszedł Miesiąc siodmy, a synowie Izraelscy iuż byli w miesciech zebrali się społu do Ieruzalem.
  2. A tak Iesua syn Iosedekow wstawszy, y bracia iego Kapłani, przytym Zorobabel syn Salatyelow, y bracia iego, zbudowali ołtarz Boga Izraelskiego, aby na nim sprawowali ofiary palone, tak iako iest napisano w zakonie Moiżesza męża Bożego.
  3. Y postawili A gi na podstawkach iego, iż się bali narodow postronnych, y sprawowali na nim ofiary palone Panu, tak rano iako y w wieczor.
      A Na miescu gdzie go był Salomon postawił.

  4. Y obchodzili swięto kuczek + iako o tym iest napisano, sprawuiąc palone ofiary na każdy dzień, według liczby y zwyczaiu dnia każdego.
      + W 2.Mo.23.v.16.

  5. Potym vstawiczną paloną ofiarę, tak w pierwsze dni Miesiąca, iako też we wszytki vroczyste swięta Panu poświęcone, y we wszytkim co dobrowolnie ofiarowano Panu.
  6. Od pierwszego dnia Miesiąca siodmego poczęli sprawować ofiary palone Panu, acz ieszcze nie zaczął się był fundament Koscioła Bożego.
  7. Oddali potym pieniądze murarzom y rzemieśnikom, ktemu strawę, picie, y oliwę, Sydończykom y Tyriyczykom, aby woźili drzewa cedrowe z Libanu do morza do Ioppy, według roskazania ktore mieli od Cyrusa Krola Perskiego.
  8. Potym roku wtorego po ich przysciu do Domu Bożego w Ieruzalem, wtorego Miesiąca, zaczęli tę sprawę Zorobabel syn Salatyelow, y Iesua syn Iosedekow, y ini ich bracia Kapłani y Lewitowie, y wszyscy ktorzy przyszli do Ieruzalem z więźienia, a postanowili Lewity co mieli dwadziescia lat y daley aby byli przystawy nad robotami Domu Pańskiego.
  9. Y postanowieni są Iesua y synowie iego, y bracia iego, Kadmiel y synowie iego z narodu Iudy społu, aby doglądali robotnikow w domu Bożym, synowie Henadadowi z syny ich y bracią Lewitami.
  10. A tak założyli fundamenty Kościoła Pańskiego budownicy, a postanowili Kapłany w branie z trąbami, y Lewity syny Azafowe z Cymbały, aby chwalili Pana według postanowienia Dawida Krola Izraelskiego.
  11. Spiewali tedy społem chwaląc a wyzywaiąc Pana iż iest dobry, a iż na wieki miłosierdzie iego nad Izraelem: Nad to lud wszytek krzyczał krzykiem wielkim gdy chwalili Pana przeto iż założone są grunty domu Pańskiego.
  12. A wiele ich z Kapłanow, z Lewitow, y przednieyszych z domow ludzie starzy, ktorzy widzieli on dom pirwszy, gdy ten dom przed nimi zakładano płakali głosem wielkim, a drugich wiele krzyczało od radosci wysokim głosem.
  13. Tak iż miedzy ludem trudno było rozeznać głos płaczu od głosu wołania wesołego, gdyż on lud tak wołał że głos ich barzo daleko było słyszeć.

    Kapituła 4.
    ¶ 1. Nieprzyiaciele żydowscy przekażaią aby koscioła nie budowali. 6. Y oskarżaią ie przez listy v Artakserksesa. 17. Odpis iego w ktorym każe aby przestali budować koscioła.

  1. Y vsłyszeli nieprzyiaciele Iudy y Beniamina, iż ci co przyszli z zagnania budowali Koscioł Panu Bogu Izraelskiemu.
  2. Tedy przyszli do Zorobabela y do przednieyszych z domow mowiąc im, Będziem budować z wami a tak iako y wy będziem szukać Boga waszego, gdyżechmy mu ofiary czynili + od onego czasu iako nas tu w wiodł Esarhaddon Krol Assyryiski.
      + 2.Krol.17.v.27.

  3. Do ktorych rzekł Zorobabel y Iesua y ini przednieyszy z domow Izraelskich, Nie wam ale nam zależy budować dom Boga naszego, a dla tegoż my społu budować będziemy Panu Bogu Izraelskiemu, iako nam roskazał Cyrus Krol Perski.
  4. A tak lud oney krainy czynił złą mysl Iudzie y przekażał im aby niebudowali.
  5. I przenaięli przeciwko nim raice ktorzyby rozrywali radę ich po wszytki czasy Cyrusa Krola Perskiego, aż do panowania Daryusa krola też Perskiego.
  6. A gdy A Aswerus Krolował, tedy na początku krolestwa iego napisano skargę na mieszczany Iudskie y Ierozolimskie.
      A Tego też zwano Artakserkses Perskim ięzykiem.

  7. A za czasu Artakserksesa pisał Bislam, Mitrydates, Tabeel y ini towarzysze iego do Artakserksesa Krola Perskiego, a list był napisany po Syriysku, y czytany też po Syriysku.
  8. Rehum Kanclerz y Samsai Pisarz napisali list ieden takowy przeciwko Ieruzalem do Artakserksesa Krola.
  9. Tenże Rehum Kanclerz, Samsai pisarz, y ini ich towarzysze, Dyneyczycy, Afarsatczycy, Terfalczycy, Afarseyczycy, Archaweyczycy, Babilończycy, Susanecheyczycy, Deaweyczycy, y Elamitowie.
  10. Y ini narodowie ktore wprowadził B Asenafar wielki y sławny, a dał im mieszkać w miesciech Samaryey, przytym y ini narodowie ktorzy byli za rzeką, y Chenetczycy.
      B Ten był Sennacheryb.

  11. A tenci iest przepis listu ktory posłał do Artakserksesa Krola, My służebnicy twoi, lud ktory iest za rzeką, y Cheenetczycy.
  12. Oznaymuiem to Krolowi, iż Żydowie ktorzy odeszli od ciebie do nas, przyszli do Ieruzalem y buduią miasto odporne y złe, a mury iego z gruntu oprawuią, y ściany iego zawieraią.
  13. A tak to niechay będzie wiadomo Krolowi, iż iesliby to miasto było zbudowane, a mury iego z gruntu oprawione, tedyć ani podatku, ani cła, ani dani doroczney nie dadzą, y vmnieyszysz dochodow Krolewskich.
  14. Przetoż my będąc wdzięczni C dobrodzieystwa ktoregochmy vżywali na dworze twym, nie zda się nam to rzecz przystoyna patrzyć na wzgardę Krolewską: A dla tegosmy posłali oznaymuiąc to tobie Krolu.
      C Drudzy wykładaią ktorzysmy Vżywali soli: A drudzy zasię ktorzysmy zepsowali Koscioł.

  15. Abyś poszukał w księgach historiy oycow twoich, a nalazł w nich y dowiedział się, iż to miasto iest odporne y na przeszkodzie Krolom y krainam, a z dawna w nim byli ludzie niewierni, y dla tegoż to miasto było poborzone.
  16. Ktemuć oznaymuiemy Krolu, Iesli się to miasto pobuduie, a mury iego wywiedzione będą, tedyć iuż nic nie zostanie twego za D rzeką.
      D To iest Eufrates.

  17. A tak Krol odpisał Rehumowi Kanclerzowi, y Samsaiemu pisarzowi, y inym towarzyszom ich ktorzy mieszkali w Samariey także y inym za rzeką w E Selam y w Cheenet.
      E Drudzy wykładaią winszuiąc im pokoia y zdrowia, acz też niktorzy twierdzą iż Cheenet był lud tak rzeczony.

  18. List ktoryscie pisali do nas, czytany iest iawnie przede mną.
  19. Y za roskazaniem moim szukano y naleźiono, iż to miasto z dawna powstawało przeciw krolom, a w nim bywały rosterki y niewiernosć.
  20. Abowiem też bywali Krolowie możni w Ieruzalem, ktorzy Panowali nad wszytkimi mieszkaiącemi za rzeką, y dawano im dań y cło, y doroczne podatki.
  21. Przeto teraz obwołaycie ten wyrok aby zaniechali ci mężowie, a iżby to miasto nie było budowane ażby ode mnie zlecenie było:
  22. A mieycie to na bacznosci abyscie się w tym nie mylili: Bo przecz żeby ta skaza rosć miała ku przeszkodzie Krolom:
  23. A gdy przepis listu Artakserksesa Krola był czytan przed Rehumem, y Samsaiem pisarzem, y przed towarzyszmi ich, natychmiast iechali do Ieruzalem do Zydow, a gwałtem y mocą kazali im poprzestać.
  24. Tedy vstała robota około Domu Pańskiego ktory był w Ieruzalem, y zaniechano iey aż do wtorego roku Krolowania Daryusza Krola Perskiego.

    Kapituła 5.
    ¶ 1. Napominanie Aggeuszowe y Zacharyaszowe. 3. Robią przedsię około Kościoła chociaż zabraniał starosta Tatanai. 6. Przepis listu iego do Daryusza.

  1. * Prorokował tedy Aggeusz Prorok, y Zacharyasz syn Adda prorokuiąc do Zydow ktorzy byli w Iudzie y w Ieruzalem w imię Boga Izraelskiego.
      * Agge.1.v.1.

  2. Tedy wstawszy Zorobabel syn Salatyelow, y Iesua syn Iosedekow, poczęli budować Dom Boży ktory iest w Ieruzalem, a Prorocy Boży byli z nimi pomagaiąc im.
  3. Tam w ten czas przyszedł do nich Tatanai ktory był starostą za rzeką, y Starbuzanai y towarzysze ich, y mowił tak do nich, Z czyiegoż wy roskazania buduiecie ten dom, y mury iego z gruntu wywodzicie:
  4. Na cochmy im odpowiedzieli, co za imiona są mężow ktorzy robią około tego budowania.
  5. A iż oko Boga ich było nad starcy Iudskiemi, nie mogli im przekaźić, aż ta rzecz przyszła do Daryusza, y dali o tym znać przez list.
  6. A tenci iest przepis listu ktory był posłał do Krola Daryusza Tatanai starosta za rzeką, y Starbuzanai, y towarzysze iego Afarsacheyczycy ktorzy byli za rzeką.
  7. A pisanie z ktorym do niego posłali było w ty słowa, Daryuszowi Krolowi pokoy na wszytkim.
  8. Oznaymuiemyć Krolu iżechmy byli iechali do krainy Iudskiey do domu Boga nawięcszego, ktory buduią wielkim kamieniem y sciany drzewem pokładaią, a spieszna iest tam robota, y szczęsci się w ręku ich.
  9. Pytalichmy tedy starszych onych, mowiąc tak do nich, Od kogo wżdy to roskazanie macie abyscie budowali dom ten, y mury iego z gruntu wywodzili.
  10. Pytalichmy się też y o imionach ich, abysmyć oznaymili y wypisali imiona mężow ktorzy są przednieyszy miedzy nimi.
  11. Ale nam oni odpowiedzieli tymi słowy, Mychmy są słudzy Boga nieba y źiemie, y znowu buduiem dom ktory był zbudowan od wiela lat, ktory był założył y zbudował wielki Krol Izraelski.
  12. Lecz gdy potym oycowie naszy wzruszyli ku gniewu Boga niebieskiego, tedy ie podał w ręce Nabuchodonozorowi krolowi Babilońskiemu Chaldeyczykowi, ktory poborzył dom ten a lud zagnał do Babilonu.
  13. A wszakoż roku pierwszego za panowania Cyrusa Krola Babilońskiego, vczynił wyrok Krol Cyrus aby ten dom Boży budowano.
  14. Ktemu naczynia domu Bożego złote y śrebrne, ktore był pobrał Nabuchodonozor z Koscioła Ierozolimskiego, y wniosł ie był do koscioła Babilońskiego, Krol Cyrus wynioższy z koscioła Babilońskiego, podał ie A Sesbazarowi ktorego był Książęciem vczynił.
      A To iest Zorobabelowi ktorego dwoiakiem imieniem nazywano.

  15. Mowiąc tak do niego, Weźmiż to naczynie, a idź y postawi ie w Kosciele ktory iest w Ieruzalem, a niechay dom Boży będzie budowan na mieyscu swoim.
  16. Tedy ten Sesbazar przyszedszy założył grunty Domu Bożego ktory iest w Ieruzalem, a iakoż od onego czasu aż do tąd przedsię gi buduią ani go dokończono.
  17. A tak ieslić się to podoba Krolu, niechayby poszukano w skarbie Krolewskim ktory iest w Babilonie, iesliż tak iest iż Cyrus Krol vczynił ten wyrok aby budowano ten Dom Boży ktory iest w Ieruzalem, przesliż tedy o tym do nas wolą twą.

    Kapituła 6.
    ¶ 1. Daryus roskazuie budować Koscioł, y potwierdza wyroku Cyrusowego. 14. Koscioł dokończon. 16. Poświącanie iego. 19. Obchodzą święto Wielkonocne.

  1. Tedy Daryusz Krol roskazał aby szukano w skarbie miedzy księgami ktore tam były w Babilonie.
  2. Y naleźiono w skrzyni w pałacu ktory był w źiemi Medskiey księgi iedny, na ktorych ta pamięć była napisana.
  3. Roku pierwszego za Cyrusa krola, vczynił Krol Cyrus wyrok o domu Bożem ktory iest w Ieruzalem, aby gi budowano gdyż iest mieyscem na ktorym ofiary sprawuią, aby też zawarto sciany iego, Wyższa iego aby była na szescidziesiąt łokiet, a szerokosć iego też na szescidziesiąt łokiet.
  4. Trzy sciany iego z kamienia marmurowego, a iedna sciana z drzewa nowego, a nakład będzie dan z domu Krolewskiego.
  5. Naczynia też Domu Bożego złote y srebrne ktore był zabrał Nabuchodonozor z koscioła Ierozolimskiego, a przeniosł do Babilonu, aby ie wrocono, a niesiono na mieysce swe do Koscioła ktory iest w Ieruzalem, a zostawiono ie w Domu Bożym.
  6. A przetoż teraz Tatanai starosto za rzeką, Starbuzanai y z towarzyszmi swemi Afarsachczyki, ktorzy iestescie za rzeką, bądźcie daleko na stronie od tamtąd.
  7. Niechayżeć dokończon będzie ten Dom Boży, a zaniechaycie Książęcia Zydowskiego y starszych ich aby ten Dom zbudowali na mieyscu swoim.
  8. A ia czynię o tym wyrok co macie czynić z tymi starszemi Iudskimi żeby budowali ten Dom Boży, to iest aby z maiętnosci Krolewskich z tych dochodow ktore są za rzeką, dano bez omieszkania mężom onym potrzeby, iżby nie przestawali.
  9. Y owszem czego by potrzebowali, wołow, skopow, y baranow ku ofiaram palonym Bogu niebieskiemu, zboża, soli, wina, y oliwy, na słowo Kapłanow ktorzy są w Ieruzalem aby im dawano na każdy dzień bez wszego omieszkania.
  10. Aby mieli skąd sprawować kadzenia Bogu niebieskiemu, a modlili się za Krolewskie zdrowie y synow iego.
  11. Nad to ieszcze vczynił im takowy dekret, iż kto by iedno smiał odmienić ty słowa aby rozmiotano drzewo z domu iego, a podnioższy aby do obieszono na nim, a dom iego aby był dla tego w smieci obrocon.
  12. A Bog ktory vczynił tam mieszkanie imieniowi swemu niechay zborzy każdego Krola y narod ktoryby sciągnął rękę swą a odmienić y zepsować chciał ten Dom Boży ktory iest w Ieruzalem: A tak ia Daryus vczyniłem dekret ten aby był bez omieszkania.
  13. Tedy Tatanai starosta za rzeką, y Starbuzanai y towarzysze ich, bez wszego omieszkania vczynili to o co do nich posłał Daryus Krol.
  14. A starszy z Iudy budowali y szczęsciło się im według Proroctwa Aggeusza Proroka y Zacharyasza syna Addy, y budowali y dokonywali za roskazaniem Boga Izraelskiego y za roskazaniem Cyrusa, Daryusa, y Artakserksesa Krolow Perskich.
  15. Przetoż on Dom dokończon iest aż w trzeci dzień Miesiąca Adar, ktory był szosty rok Panowania Daryusa Krola.
  16. Tedy synowie Izraelscy Kapłani y Lewitowie y ini ludzie ktorzy przyszli z więźienia vczynili poświącanie onego Domu Bożego z weselem.
  17. A przy poświącaniu onego to Domu Bożego ofiarowali sto cielcow, dwiescie skopow, cztery sta baranow y kozłow ku ofierze za grzech, a za wszytkiego Izraela dwanascie według liczby pokolenia Izraelskiego.
  18. Y postanowili Kapłany w rozdzialech swych, y Lewity w swych rzędziech nad sprawami Bożemi w Ieruzalem # iako napisano iest w księgach Moiżeszowych.
      # W.4.Mo.3.v.6. y 8.v.9.

  19. Nad to ludzie co przyszli z więźienia obchodzili święto Wielkonocne czternastego dnia Miesiąca pirwszego.
  20. Abowiem byli oczyscieni Kapłani y Lewitowie będąc wszyscy czystemi aż do iednego, y sprawowali ofiary Wielkonocne za wszytki ktorzy przyszli z więźienia, y za bracią swą Kapłany, y sami za się.
  21. A tak iedli synowie Izraelscy ktorzy się wrocili z więźienia y każdy ktory się do nich odłączył od obrzydłosci poganow oney ziemie, aby szukał Pana Boga Izraelskiego.
  22. Y obchodzili Swięto przasnikow przez siedmi dni z radością, przeto iż ie Pan rozweselił, a obrocił serce krola Assyriyskiego ku nim, potwierdzaiąc ie w robocie Domu Bożego Boga Izraelskiego.

    Kapituła 7.
    ¶ 1. Ezdrasz z towarzyszmi swemi. 8. Przyszedł do Ieruzalem z roskazaniem Krolewskim. 27. Czyni dzięki Bogu.

  1. Potym za krolestwa A Artakserksesa krola Perskiego był Ezdrasz Syn Saraiaszow, syna Azariasza, syna Helkiasza.
      A To iest Daryusza, Bo tak pospolicie nazywano krole Perskie iako też w Egipcie Faraony a dzisia Cesarzmi.

  2. Syna Selluma, syna Sadoka syna Achitoba.
  3. Syna Amaryaszowego, syna Azaryasza, syna Maraiota.
  4. Syna Zarahiasza, syna Ozy, syna Bokce.
  5. Syna Abisuy, syna Fineesa, syna Eleazara, syna Aarona kapłana napirwszego.
  6. Ten Ezdrasz wyszedł z Babilonu a był człowiekiem barzo vczonym w zakonie Moiżeszowym ktory był dał Pan Bog Izraelski, a temu był Krol pozwolił za wspomożeniem Boga iego na wszytkę prośbę iego.
  7. A z nim szli synowie Izraelscy Kapłani, Lewitowie, Spiewacy, Odźwierni, y Natyneyczycy do Ieruzalem roku siodmego za Artakserksesa krola.
  8. Y przyszedł do Ieruzalem miesiąca piątego, a tenci był rok siodmy krolowania iego.
  9. Abowiem w pierwszy dzień miesiąca pirwszego wyszedł z Babilonu a dnia pirwszego miesiąca piątego przyszedł do Ieruzalem, według łaskawego wspomożenia Boga swego.
  10. Bo Ezdrasz przygotował był serce swe aby szukał zakonu Pańskiego, a iżby mu czyniąc dosyć, nauczał Izraela przykazania y sądu.
  11. Tenci tedy iest przepis listu ktory dał Artakserkses Ezdraszowi kapłanowi, vczonemu w słowiech y w przykazaniu Pańskim, y w vstawach iego nad Izraelem.
  12. Artakserkses krol nad krolmi Ezdraszowi Kapłanowi, nauczonemu a doskonałemu w zakonie Boga niebieskiego, y samym Cheenetczykom.
  13. Wydan iest ode mnie dekret, iż ktobykolwiek dobrowolnie w krolestwie moiem z ludu Izraelskiego z Kapłanow y z Lewitow chciał z tobą idź do Ieruzalem, aby szedł.
  14. Tak iakoś iest posłan od Krola, y od siedmi panow radnych iego, abyś się dowiedział w Iudzie y w Ieruzalem o zakonie Boga twego, ktory ty dobrze vmiesz.
  15. A iżbyś odniosł wszytko srebro y złoto, ktore dobrowolnie Krol y panowie radni iego dali Bogu Izraelskiemu, ktorego przybytek iest w Ieruzalem.
  16. Ktemu wszytko srebro y złoto ktorego byś nabył we wszytkiey krainie Babilońskiey, z dobrowolnemi dary od ludu y od kapłanow, ktorzy by co dobrowolnie dawali domowi Boga swego ktory iest w Ieruzalem.
  17. Abyś z tych pieniędzy prędko nakupił cielcow, skopow, baranow, rzeczy śniednych y mokrych do nich a ofiarował ie na ołtarzu w domu Boga waszego ktory iest w Ieruzalem.
  18. A z ostatkiem srebra y złota, co się tobie podobać będzie y braciej twoiey, to vczynicie, według woley Boga waszego.
  19. Naczynie też ktore tobie są podane ku posługowaniu domu Boga twego, odday przed Bogiem w Ieruzalem.
  20. A ktemu czego iedno potrzeba będzie do domu Boga twego, a na co się tobie będzie dać godziło, tedy dasz z skarbu Krolewskiego.
  21. Ieszczem ia Artakserkses Krol wydał takowy dekret do wszytkich podskarbiow ktorzy są za rzeką, wszystko oczkolwiek będzie żądał Ezdrasz Kapłan y vczony w zakonie Boga niebieskiego, aby wnet było.
  22. Aż do sta talentow srebra y do sta korcy pszenice, do sta batow wina, y do sta batow oliwy, a soli ile by potrzeba.
  23. Co kolwiek roskazał Bog niebieski aby prętko było w domu iego, by snadź gniew iego nie przyszedł na krolestwo, na Krola, y na syny iego.
  24. Oznaymuiemy też wam, iżby na wszytki Kapłany, na Lewity, na spiewaki, na Odźwierne, na Natyneyczyki, y na ine sługi tego domu Bożego, żaden starosta nie zakładał dani, cła, ani popłatku doroczniego.
  25. Ty też Ezdraszu według mądrosci Boga twego w ktorey iesteś biegłym postanow sędzie y rozdeymce co by sądzili wszytek lud co iest za rzeką, wszytki ktorzy znaią prawa Boga twego, a ktorzy nieumieią abyscie ie vczyli.
  26. A każdego ktoryby nie czynił dosyć zakonowi Boga twego, y prawu Krolewskiemu, aby z nim była prętka sprawiedliwość, abo na śmierć, abo na wygnanie, abo na karanie na maiętnosci, abo na więźienie.
  27. O błogosławionysz Pan Bog oycow naszych, ktory dał nieco takowego w serce Krolewskie, aby tak zacnie oslachcił Dom Pański ktory iest w Ieruzalem.
  28. A iż mi sprawił łaskę przed Krolem y przed radą iego, y przed wszytkimi możnemi Książęty Krolewskimi, gdzie więc ia będąc vtwierdzony mocą Boga moiego zebrałem z Izraela przednieysze ktorzy by szli ze mną.

    Kapituła 8.
    ¶ 1. Imiona tych ktorzy szli z Ezdraszem do Ieruzalem. 12. Zapowieda post. 28. Vczy kapłanow powinnosci ich. 33. Co vczynili przyszedszy do Ieruzalem.

  1. A cić są przednieyszy z domow oycowskich y ten iest narod tych ktorzy wyszli ze mną z krolestwa Artakserksesa Krola Babilońskiego.
  2. Z synow Fineesowych Gerson, z synow Itamarowych Daniel, a z synow Dawidowych Hattus.
  3. Z synow Secheniaszowych syna Faresowego Zacharyasz, a z nim mężow sto y pięćdziesiąt w liczbie.
  4. Z synow Fahatmoabowych, Elioenai syn Zerachiaszow, a z nim dwie scie mężow.
  5. Z synow Secheniaszowych syn Iahazyelow, a z nim trzy sta mężow.
  6. Z synow Adynowych, Abed syn Ionatanow, a z nim pięćdziesiąt mężow.
  7. Z synow Elamowych, Ezaiasz syn Atalie, a z nim siemidziesiąt mężow.
  8. Z synow Safatyaszowych, Zebedyasz syn Michaelow, a z nim osmidziesiąt mężow.
  9. Z synow Ioabowych, Obadyasz syn Iahielow, a z nim dwie scie y ośminascie mężow.
  10. Z synow Selomitowych syn Iozafiaszow, a z nim sto y sześćdziesiąt mężow.
  11. Z synow Bebaiowych, Zacharyasz syn Bebaiow, a z nim osmi a dwadziescia mężow.
  12. Z synow Azgadowych, Iohanan syn Ekcetanow, a z nim sto y dziesięć mężow.
  13. Z synow Adonikama na ostatecznieyszych ktorych ty są imiona, Elifelet, Iehiel, y Samaiasz, a z nimi sześćdziesiąt mężow.
  14. Z synow Beguia, Vtai y Zabud, a z nim siedmidziesiąt mężow.
  15. A tak zebrałem ie do rzeki ktora bieży do Ahawy, y zostalismy tam przez trzy dni: Potymem oglądał lud y Kapłany, a nie nalazłem tam nikogo z Lewitow.
  16. Posłałem tedy do Eliezera, do Aryela, do Semeiasza, do Elnatana, do Iaryba, do Elnatana, do Natana, do Zacharyasza, y do Mesullama do książąt, do Ioiaryba y do Elnatana do nauczonych.
  17. Y roskazałem im do Eddona ktory był przełożonym nad mieyscem Kasfiiey poruczywszy im w ktore słowa mieli mowić z Eddonem y z bracią iego Natyneyczyki w Kasfiiey, aby nam przywiedli służebniki Boga naszego.
  18. A przetoż nam przywiedli za łaską Boga naszego nad nami człowieka nauczonego z synow Mohoły syna Lewi syna Izraelowego y Serebiasza z syny iego, y ośmnascie braciey iego.
  19. Ktemu Hasabiasza, a z nimi Ezaiasza z synow Merary z bracią iego y synow ich dwadziescia.
  20. Nad to z Natyneyczykow ktore był Dawid postanowił y przednieyszy ku posłudze Lewitom, dwie scie dwadziescia Natyneyczykow ktorzy wszyscy byli mianowani imiony swemi.
  21. Tedym tam zapowiedział post v rzeki Ahawy, abychmy się trapili przed Panem Bogiem naszym, a szukali sobie od niego drogi prostey dziateczkom naszym y wszytkiey maiętnosci naszey.
  22. Abowiem wstydałem się prosić krola o iaki poczet ludzi y o iezdne ktorzy by nas bronili w drodze od nieprzyiacioł: Bosmy tak powiedali Krolowi: Ręka Boga naszego iest nad wszytkimi ktorzy go szukaią w dobroci, A moc y popędliwosć iego nad wszytkimi ktorzy go opuszczaią.
  23. A tak żechmy poscili y prosili oto od Boga naszego, a był nam miłosciw.
  24. Tedym odłączył dwunascie przednieyszych kapłanow, Serebiasza y Hasabiasza, a z nimi dziesięć z braciey ich.
  25. Y oddałem im srebro y złoto y ony naczynia ofiarowane do Domu Boga naszego, ktore był dał Krol y rada iego, Książęta iego, y wszytek lud Izraelski ktory tam iedno był.
  26. Y oddałem im w ręce srebra sześć set talentow y pięćdziesiąt, a w naczyniu srebra sto talentow, przytym złota sto talentow.
  27. Czasz złotych dwadziescia ważących tysiąc łotow, a dwoie naczynie miedzi wyborney tak iasney iako złoto.
  28. Potymem rzekł do nich: Wy iestescie poswięceni Panu, y naczynia są poswięcone, a to śrebro y to złoto iest dobrowolnie ofiarowane Panu Bogu oycow naszych.
  29. Czuycież a strzeżcie tego iakobyscie to oddali pod wagą przed Kapłany nawyższemi y Lewitami, y przednieyszymi z domow Izraelskich w Ieruzalem w gmachach Domu Pańskiego.
  30. A tak wźięli Kapłany y Lewitowie śrebro y złoto pod wagą, y naczynie, aby ie odwieźli do Ieruzalem do Domu Boga naszego.
  31. Ruszylichmy się tedy od rzeki Ahawa dwunastego dnia Miesiąca pierwszego abychmy szli do Ieruzalem: A ręka Pańska była nad nami, y wyrwał nas z ręki nieprzyiaciela y czyhaiącego na nas w drodze.
  32. Potymechmy przyszli do Ieruzalem y mieszkalismy tam przez trzy dni.
  33. Tedy czwartego dnia odważono śrebro y złoto, y naczynie w Domu Boga naszego przez Meremota syna Vryasza Kapłana z ktorym był Eleazar syn Fineesow: A z nimi też byli Iozabad syn Iesuy, y Noadyasz syn Bennoiego Lewity.
  34. A wszytko pod liczbą y pod wagą, gdzie tegoż czasu spisano wagę onego wszytkiego.
  35. Ci też ktorzy przyszli byli z więźienia sprawowali palone ofiary Panu Bogu Izraelskiemu dwanascie cielcow za wszytkiego Izraela, skopow dziewięćdziesiąt y szesć, baranow siedmidziesiąt y siedmi, kozłow za grzech dwanascie, a to wszytko ku paloney ofierze Panu.
  36. Y oddali dekrety Krolewskie iego starostam y Książętom ktorzy byli za rzeką a wźięli na swą pracą lud y Dom Boży.

    Kapituła 9.
    ¶ 1. Ezdrasz gdy vsłyszał iż Zydowie spoymowali żony obcych narodow. 5. Modli się Bogu y wyznawa grzech swoy y ludu.

  1. A gdy to odprawili tedy do mnie przyszli przednieyszy mowiąc, Nie odłączyłci się lud Izraelski y Kapłani y Lewitowie od narodow tych ziem, owszem są w obrzydłosciach Chananeyskich, Heteyskich, Ferezeyskich, Iebuzeyskich, Ammonitskich, Moabskich, Egiptskich y Amoreyskich.
  2. Abowiem sobie corki ich za żony wźięli y synom swoim, a pomieszał sie narod święty z ludem tych ziem, A napirwszemi byli w tym przestępstwie Książęta y przełożeni.
  3. Co gdym vsłyszał, rozdarłē płaszcz swoy y suknią swą, a targałem włosy z głowy y z brody moiey, y siedziałem zumiawszy się.
  4. A także się ku mnie zebrali wszytcy boiący się słow Boga Izraelskiego dla przestępstwa tych ktorzy przyszli z zagnania: A iam siedział żałosny aż do ofiary wieczorney.
  5. Ale w ofiarę wieczorną wstałem z vtrapienia mego rozdarszy płaszcz moy y suknią moię, a poklęknąwszy na kolana swe rosciągnąłem ręce swe ku Panu Bogu memu.
  6. Y mowiłem, Boże moy wstyd mię a sromam się podniesć oblicza do ciebie Boga mego: Abowiem nieprawosci nasze rozmnożyły się nad głową naszą, a złosci nasze rozrosły się aż ku niebu.
  7. Ieszcze za czasow oycow naszych bylichmy w wielkim grzechu aż do dnia tego, a dla złosci naszych poddanichmy są Krolowie y Kapłani naszy w ręce krolom inych ziem pod miecz, do więźienia, na łup, y na zawstydzenie oblicza, tak iako się to dziś dzieie.
  8. A teraz oto na mały czas okazał nam Pan Bog nasz miłosierdzie swoie, że zostawił nas trochę, y dał nam A mieszkanie na mieyscu świętym swoim aby oświecił oczy nasze iako Bog nasz, a dał nam trochę żywota spokoynego w niewolstwie naszym:
      A W żydowskim stoi goźdź abo kołek, a rozumie się mieszkanie pewne a trwałe.

  9. Abowiemechmy byli sługami, a w niewolstwie naszym nie opuscił nas Bog nasz, ale ku nam nakłonił Krola Perskiego z łaską iż nas darował żywotem, a wywyższył Dom Boga naszego y naprawił spustoszałość iego, a dał nam ogrodzenie w Iudzie y w Ieruzalem.
  10. A przetoż teraz coż rzeczemy o Boże nasz potym gdyżechmy opuscili roskazanie twoie.
  11. Ktoreś ty roskazał przez służebniki twe Proroki mowiąc, + Ziemia do ktorey wnidziecie abyscie ią posiedli, iest ziemia nieczysta prze nieczysty ludu tych ziem, a dla obrzydłosci ktoremi ią napełnili od końca do końca nieczystotami swemi.
      + W 2.Mo.23.v.32. y 34.v.15. W 5.Mo.7.v.23.

  12. A przetoż nie dawaycie corek waszych synom ich, ani bierzcie synom waszym corek ich, nie szukaycie z nimi pokoiu, ani im żądaycie nic dobrego na wieki, abyscie byli vmocnieni, a pożywali dobr tey ziemie, y oddali ią synom waszym w dziedzictwo aż na wieki.
  13. A po onym wszytkim co się nam przydało dla naszych złych spraw y dla grzechu naszego wielkiego przedsięś ty Boże nasz niedopuscił nas potłumić dla naszych nieprawosci, owszemeś nam dziś dał wybawienie.
  14. Izali się obrociemy ku zgwałceniu roskazania twego powinowacąc się z tymi ludźmi obrzydłemi: Izaż się przeciwko nam gniewać nie będziesz aż do zginienia tak iż żaden nie vydzie ani pozostanie:
  15. O Panie Boże Izraelski tyś iest sam sprawiedliwy gdyż nas ieszcze tylko zostało iako się to dziś okazuie, Oto my stoiemy przed tobą w grzechoch naszych, ani się możem ostać przed tobą dla tego.

    Kapituła 10.
    ¶ 1. Lud się vpokarza y wyznawa grzech swoy. 11. Odłącza sie od narodu cudzego. 16. Y opuszczaią żony obce.

  1. A gdy się modlił Ezdrasz, y spłaczem wyznawał grzech leżąc przed domem Bożym, zebrało się barzo wielkie zgromadzenie tak mężow iako y niewiast, y dziateczek, y płakał lud wielkim płaczem.
  2. Tedy rzekł Sechemiasz syn Iehielow z synow Elamowych temi słowy do Ezdrasza, Myciechmy zgrzeszyli przeciw Panu Bogu naszemu iżechmy spoymowali żony obce z narodu tey ziemie, Ale wżdy teraz iest o tym nieiaka nadzieia w Izraelu.
  3. Iedno teraz vczyńmy przymierze z Bogiem naszym, a porzućmy wszytki niewiasty y syny ich, według rady Pańskiey y tych ktorzy się boią przykazania Boga naszego, a niechay to będzie wedle zakonu.
  4. Wstańże, boć ta rzecz na cię należy, a my też będziem przy tobie, bądźże serca dobrego a iuż czyń temu dosyć.
  5. A tak wstał Ezdrasz, y poprzysiągł Książęta kapłańskie, Lewity, y wszytki Izraelczyki, aby tak vczynili: Y przysięgli mu.
  6. Wstawszy tedy Ezdrasz od Domu Bożego, szedł do komory Iohanana Syna Eliasybowego: A tam wszedłszy nie iadł chleba ani pił wody, abowiem był żałosciw dla przestępstwa tych co się wrocili z zagnania.
  7. Potym woźnemu kazali obwołać w Iudzie y w Ieruzalem miedzy wszytkimi tymi ktorzy przyszli z zagnania aby się zebrali do Ieruzalem.
  8. A ktoryby nie przyszedł o trzeciem dniu według namowy Książąt y starszych, aby zginęła wszytka maiętnosć iego, a sam aby był wyłączon od zgromadzenia tych co się z zagnania wrocili.
  9. A tak wszyscy mężowie z Iudy y z Beniamina zebrali się w onych trzech dnioch dnia dwudziestego Miesiąca dziewiątego, a siedział wszytek lud na vlicy przed kosciołem drżąc, dla oney rzeczy y dla dżdża.
  10. Tedy wstawszy Ezdrasz Kapłan rzekł do nich, Wyscie zgrzeszyli iżescie spoymowali żony obce przydawaiąc ku grzechom Izraelskim.
  11. A dla tegoż teraz daycie chwałę Panu Bogu oycow waszych, a czyńcie dosyć woley iego, odłączciesz się od ludu tey ziemie, y od żon obcych.
  12. Y odpowiedziało wszytko zgromadzenie mowiąc głosem wielkim, Vczyniemy tak według roskazania twego.
  13. Ale iż wielki lud iest a czas niepogodny, tak iż się zostać nie możem na dworze, A też tego za ieden dzień ani za dwa nie odprawiemy, Abowiem nas wiele ktorzysmy się tego przestępstwa dopuscili.
  14. Prosim tedy aby byli postanowieni przednieyszy nad wszytkim zgromadzeniem, a kto by kolwiek był w miesciech naszych co by poiął żony obce, ten niechay przyidzie na czas zamierzony, a z nim starszy każdego miasta y sędziowie ich: Abychmy tak odwrocili gniew popędliwości Boga naszego od nas.
  15. A przetoż Ionatan syn Azaelow, y Iaazyasz syn Tekuy byli na to wysadzeni, a Mesullam y Sebetai Lewitowie pomagali im.
  16. Vczynili tedy tak ci co przyszli z zagnania: A obrani są Ezdrasz y przednieyszy z domow oycow swoich wszyscy mianowicie, Y zasiedli na tych rzeczach dnia pierwszego Miesiąca dziesiątego.
  17. A dokończyła się ta sprawa miedzy wszytkim ludem ktorzy byli spoymowali żony obce, do pierwszego dnia Miesiąca pierwszego.
  18. Y nalazło się miedzy syny Kapłańskimi ktorzy byli poięli żony obce, z synow Iesuy syna Iozedekowego y braciey iego, Maasyasz, Eliezer, Iaryb, y Godoliasz.
  19. Odrzucili tedy żony swoie, a ktorzy byli zgrzeszyli, przyszli aby ofiarowali barana za występek swoy.
  20. Z synow Emmerowych, Hanani y Zebadyasz.
  21. Z synow Harymowych, Maazyasz, Eliasz, Semeiasz, Iehiel y Ozyasz.
  22. Z synow Feshurowych, Elioenai, Maazyasz, Ismahel, Natanael, Iozabed, y Eleasa.
  23. Z synow Lewitow, Iozabed, Semei, Selaiasz (a tenci iest Celita) Fataiasz, Iudasz, y Eliezer.
  24. A z Spiewakow Eliasyb, z odźwiernych, Sellum, Telem, y Vry.
  25. Z Izraela też z synow Farosa, Remeiasz, Iezyasz, Melchiasz, Miamin, Eliezer, Melchiasz, y Banaiasz.
  26. Z synow Elamowych, Mataniasz, Zacharyasz, Iehiel, Abdy, Ierymot, y Eliasz.
  27. Z synow Zetuowych, Elioenai, Eliasyb, Mataniasz, Ierymut, Zabad, y Azyza.
  28. A z synow Bebaiowych, Iohanan, Hananiasz, Zabbai, Atalai.
  29. Z synow Bany, Mesullam, Melluch, Adaiasz, Iasub, Saal, Ramot.
  30. Z synow Faatmoabowych, Edna, Chalal, Bananiasz, Maazyasz, Mataniasz, Bezeleel, Bennui, Manasse.
  31. Z synow Haryma, Eliezer, Iesue, Melchiasz, Semeiasz, Symeon.
  32. Beniamin, Maloch, Samaryasz.
  33. Z synow Hasoma, Matanai, Matata, Zabad, Elifelet, Iermay. Manasse, Semei.
  34. Z synow Bany, Maady, Amram, y Vel.
  35. Banaiasz, Badaiasz, Cheliau.
  36. Vaniasz, Marymut, Eliasyb.
  37. Mataniasz, Matanai, Iasy.
  38. Bani, Bennui, Semei.
  39. Salmiasz, Natan, Adaiasz.
  40. Mechnedebai, Sysai, Sarai.
  41. Ezyel, Selemiau, Semeryasz.
  42. Sellum, Amaryasz, Iozef.
  43. Z synow Neba, Iehiel, Matatyasz, Zabad, Zabina, Ieddu, Ioel, Banaiasz.
  44. Wszyscy ci spoymowali byli żony obce, a z nich niektorzy mieli niewiasty ktore im narodziły synow.
Spis Kapituł, Indeks Ksiąg